Monte Sião, Extremidade do Safon: estudo da influência da mitologia cananéia na teologia de Sião a partir da análise exegética do Salmo 48

Abstract

A Teologia de Sião expressa pela tradição dos filhos de Corá é de certa forma curiosa. É implicante admitir a idéia de uma influência cananeia na Teologia de Sião. Não há como negar esse fato, pois o Salmo 48 parece realmente possuir esta influência. É uma influência cananeia e também das tradições do Sul judaíta. Esta pesquisa tem por objetivo analisar tal teologia de Sião existente em Jerusalém e apresentada no Salmo 48. Isto para chegar a uma resposta acerca da influência que os filhos de Corá podem ter sofrido da religião cananeia, ao utilizar elementos dos mitos cananeus na composição do Salmo 48 e de outros salmos de sua coleção. Termos como Safon, mar, morte, Monte Sião e outros, e conceitos como mitologia, montanha sagrada, extremidade do mundo, Olimpo, etc, fazem pensar que eles de fato queriam sobrepor os mitos cananeus apresentando uma nova leitura, a partir da fé em Javé. Os filhos de Corá possuíam tradição do Norte israelita. As cidades onde eles habitaram estavam situadas em Efraim, Manassés e Dã. Algumas cidades de Manassés e Efraim eram cananeias. Os reis do Norte eram em sua maioria promotores da religião cananeia. Este era o ambiente onde os filhos de Corá habitaram e cumpriram seu ministério levítico.

The Theology of Zion by the tradition of sons of Korah is somewhat curious. Tease is entertaining the idea of a canaanite influence in the Theology of Zion. There isn’t denying that fact, because Psalm 48 seems to really have this influence. It is a canaanite influence and also the traditions of South Judahite. This research aims analyze the existing Theology of Zion in Jerusalem and presented in Psalm 48. This is to arrive at an answer about the influence that the sons of Korah may been the canaanite religion, using elements of canaanite myths in the composition of Psalm 48 and other psalms of this collection. Terms like Saphon, sea, death and Mount Zion, and concepts like mythology, sacred mountain, end of the world, Olympus, etc., make us think that really wanted to override the canaanite myths presenting a new reading from the faith in Yahweh. The sons of Korah had were North Israelite traditions, the cities where they lived were located in Ephraim, Manasseh and Dã. Some cities of Manasseh and Ephraim were canaanites cities. The kings of North were mostly promoter of the canaanite Religion. This was the environment where the sons of Korah lived and served your levitical minitstry.