Uma escrita em busca de redenção: Nikos Kazantzákis e a espiritualidade da luta e da liberdade em Ascese os Salvadores de Deus

Abstract

O escritor grego Nikos Kazantzákis (1883-1957) carrega as marcas de poeta e de pensador, e cuja obra é mais que expressão literária: revela sua busca por redenção. Inserido nesta perspectiva está o livro Ascese-Os Salvadores de Deus – obra fundamental para compreender o pensamento do autor e que descreve o esforço que o ser humano deve empreender para adquirir uma nova concepção de vida. A presente pesquisa pretende investigar os elementos constitutivos desse livro e analisar sua profunda espiritualidade. Ao longo da obra termos como Deus, liberdade e luta se interpenetram e se confundem, formam um complexo conceitual e são constantemente reinterpretados. Complexidade é a sua marca: composta numa forma poética, nela interage os discursos literário, filosófico e religioso, constituindo, assim, uma tentativa de conciliação entre diversos pontos de vista. Dentre as muitas influências é possível vislumbrar indícios das filosofias de Nietzsche e de Bergson. Sua trajetória é uma ascese da afirmação da vida e do empenho por reelaborar incessantemente um novo rosto para Deus. Na perspectiva de Kazantzákis, Deus é sentido a partir de uma espiritualidade da luta e da liberdade. Uma luta permanente contra a imobilidade e em direção à espiritualização da vida: o desafio de “transubstanciar a matéria em espírito”. É o sentido da criação/liberdade no qual o ser humano deve lutar para salvar Deus.

The Greek writer Nikos Kazantzakis (1883-1957) carries the marks of a poet and thinker, and whose work is more than literary expression, reveals his search for redemption. Inserted in this perspective is the book Ascese-Os Salvadores de Deus – this work is key to understanding the author's thought and describes the effort that the human being must take to acquire a new outlook on life. The present research intends to investigate the constituent elements of this book and analyze his deep spirituality. Along of this work terms as God, freedom and struggle be interpenetrating and be confused, make a complex conceptual and are constantly reinterpreted. Complexity is your mark: composed in a poetic form, it interacts with the literary, philosophical and religious discourses, thus constituting an attempt to reconcile different points of view. Among the many influences can discern evidence of the philosophies of Nietzsche and Bergson. His journey is an ascent of the affirmation of life and commitment to continually redesign a new face to God. At the point of view by Nikos Kazantzakis God is feeling from now of the spiritually of freedom and struggle. A permanent struggle against immobility in direction the spiritualization of life: the challenge of “Transubstantiate the matter in spirit”. This is the sense of creation/freedom in which being human must struggle to save God.