Espaço, cartografia e comunicação: representações estético-políticas nos mapas de Mona Hatoum

Abstract

Esta dissertação tem como objetivo entender como a artista Mona Hatoum cria, em seus trabalhos cartográficos, textos artísticos, rizomas e gêneros discursivos que se articulam com os campos da Comunicação, da Cartografia, da Estética, da Geografia, da Arquitetura e com a produção de diferentes tipos de representações e usos das cidades, espaços, lugares e paisagens. Suas cartografias criam narrativas contra-hegemônicas, anti-colonizadoras e que comunicam relações estético-políticas entre indivíduos e grupos sociais com seus objetos e lugares de pertencimento. A pesquisa centra-se em autores que estudam as construções das cidades na contemporaneidade, como Lefebvre (1991), Ferrara (2002, 2008, 2012, 2015, 2016), Debord (2017); os conceitos de espaço, lugar e cidade, como Tuan (2012), Pallasmaa (2018), Lefebvre (1991), Jobim Navarro (2015) e Ferrara (2012). Além disso, serão tratadas as noções de arquitetura multissensorial (PALLASMAA, 2011, 2017, 2018); de paisagem, visualidade e visibilidade (FERRARA, 2002); de experiência estética (GUMBRECHT, 2006); de corpo virtual e físico (LÉVY, 2001); de uma arquitetura anticapitalista (KAPP, 2005) e de deriva e errâncias urbanas (JACQUES, 2005). Pensaremos nos lugares e no corpo como dispositivos comunicacionais e afetivos que produzem críticas nos usos predeterminados dos espaços, tornando-os menos espetacularizados, funcionais, instrumentalizados e mercantilizados e mais igualitários ética e socialmente (SAWAIA, 2000; SPINOZA, 2008; SALOMANI, 2009). Os conceitos de lugar e de espaço se relacionarão com as ideias de identidade e de memória na arquitetura do cotidiano (GOLDBERGER, 2011; POLLAK, 1989). Foram reunidos exemplos de cartografias que mais se relacionassem com as teorias propostas na dissertação e com as definições de mapas cognitivos, afetivos, sensoriais, situacionistas e de errâncias urbanas. Por fim, processos cartográficos serão entendidos como linguagens e ferramentas comunicacionais, sociais, políticas, estéticas e cognitivas (JAMESON, 1996; ACSELRAD, 2010; ROCHA, 2015) e apresentaremos os conceitos de rizoma, territorialização e desterritorialização (DELEUZE; GUATARRI, 1995), gêneros discursivos e dialogismo (BAKHTIN, 1997; VOLÓCHINOV, 2017) e textos artísticos e sistemas modelizantes (LOTMAN, 1990) para que eles sejam aplicados na análise hermenêutica dos trabalhos de Hatoum Presente Tense (1996) e Roadworks (1985).

This dissertation aims to understand how the artist Mona Hatoum creates, in her cartographic works, artistic texts, rhizomes and speech genres that articulate with the fields of Communication, Cartography, Aesthetics, Geography, Architecture and the production of different types of representations and uses of cities, spaces, places and landscapes. Hatoum’s cartographies create counter-hegemonic and anti-colonizing narratives that communicate the aesthetic-political relations that individuals and social groups have with their objects and places of belonging. The research focuses on authors who study the construction of cities in contemporary times, such as Lefebvre (1991), Ferrara (2002, 2008, 2015, 2016), Debord (2017); the concepts of space, place, city and landscape, such as Tuan (2012), Pallasmaa (2018), Lefebvre (1991), Navarro (2015) and Ferrara (2012). In addition, will be addressed the concepts of multisensory architecture (PALLASMAA, 2011, 2017, 2018); landscape, visuality and visibility (FERRARA, 2002); aesthetic experience (GUMBRECHT, 2006); virtual and physical body (LÉVY, 2001); an anti-capitalist architecture (KAPP, 2005) and urban drift and wanderings (JACQUES, 2005). We will think of places and the body as communicative and affective devices that produce criticism in the predetermined uses of spaces, making them less spectacular, functional, instrumentalized and commercialized and more ethically and socially equitable (SAWAIA, 2000; SPINOZA, 2008; SALOMANI, 2009). The concepts of place and space will be related to the ideas of identity and memory in everyday architecture (GOLDBERGER, 2011; POLLAK, 1989). Examples of cartographies were gathered that most closely related to the theories proposed in the dissertation and to the definitions of cognitive, affective, sensory, situationist and urban wandering maps. Finally, cartographic processes will be understood as communicational, social, political, aesthetic and cognitive languages (JAMESON, 1996; ACSELRAD, 2010; ROCHA, 2015) and we will present the concepts of rhizome, territorialization and deterritorialization (DELEUZE; GUATARRI, 1995), speech genres and dialogism (BAKHTIN, 1997; VOLÓCHINOV, 2017) and artistic texts and modeling systems (LOTMAN, 1990) so that they can be applied in the hermeneutics analysis of the works of Hatoum Present Tense (1996) and Roadworks (1985).